Zauberland (Le Pays enchanté)

Robert Schumann, Bernard Foccroulle
19 and 20 mai 2020
Rouen, Théâtre des Arts
Booking

Une rencontre avec Dichterliebe
Musique Robert SchumannBernard Foccroulle
Texte Heinrich Heine, Martin Crimp
Création le 5 avril 2019 au Théâtre des Bouffes du Nord

Les Dichterliebe (Amours du poète) de Schumann servent de porte d’entrée à un pays imaginé par l’écrivain Martin Crimp et le compositeur Bernard Foccroulle, mis en scène par Katie Mitchell, figure majeure de la scène européenne.

Tel qu’on le connaît, le cycle des Dichterliebe contient 16 mélodies. Pourtant, le manuscrit originel en comportait 20. Décision esthétique de Schumann ? Parce qu’aucune preuve n’existe, le compositeur Bernard Foccroulle (par ailleurs grand humaniste, organiste reconnu et ex-directeur du Festival d’Aix-en-Provence) et le dramaturge britannique Martin Crimp ont pris ces points de coupe comme des invitations à intervenir. Intercalant aux Dichterliebe 16 nouveaux chants composés spécialement pour l’occasion, ils prolongent le cycle de Schumann. Ils imaginent le personnage d’une femme (interprétée par la soprano Julia Bullock) espérant entrer dans un monde magique de sécurité et de paix alors que la violence embrase le Proche-Orient. Mis en scène par Katie Mitchell, ce spectacle ouvre « un nouveau dialogue dramatique entre le passé et le présent, entre l’Europe forteresse’ et ses origines méditerranéennes orientales. »

Rouen, Théâtre des Arts
Tuesday 19 mai 2020, 20h
Wednesday 20 mai 2020, 20h

Duration 1h15

Price C
10 to €32

Spectacle en allemand et anglais surtitré en français

Distribution

Mise en scène Katie Mitchell
Décor, costumes Chloe Lamford
Lumières James Farncombe

Soprano Julia Bullock 
Piano Cédric Tiberghien
Comédiens Ben Clifford, David Rawlins, Raphael Zari

Production

Production C.I.C.T. – Théâtre des Bouffes du Nord
Coproduction La Monnaie I De Munt, Bruxelles, Opéra de Lille, Opéra de Rouen Normandie, Lincoln Center – New York, Cercle des partenaires des Bouffes du Nord, Royal Opera House – London, University Musical Society of the University of Michigan, Ann Arbor