Lyric

Passion selon Saint Jean

And You Must Suffer
15 and 16 April 2018 Rouen, Théâtre des Arts

Oratorio de Johann Sebastian Bach mis en espace
précédé d’un prologue d’Annelies Van Parys  (And Thou Must Suffer) et entrecoupé de la pièce L’Apokalypse Arabe I de Samir Odeh-Tamimi

En pleine période pascale, la Passion selon Saint Jean est une œuvre de circonstance, la plus dramatique mais aussi la plus violente des lectures évangéliques de Johann Sebastian Bach. Le thème de la compassion mis au goût du jour par le courant piétiste de la Réforme sert ici un discours musical d’une ampleur et d’une force nouvelles en Europe.

La souffrance du Christ telle qu’elle s’exprime dans ce chef-d’œuvre du répertoire sacré pourrait-elle répondre aux enjeux de la modernité ? Habitué des passerelles entre les époques, le B’Rock Orchestra en a fait le pari. En confiant à Pierre Audi la mise en espace de cette Passion recontextualisée et grâce à l’insertion de créations musicales et visuelles, l’ensemble belge livre une réflexion contemporaine sur la souffrance et la compassion contre la montée du fanatisme et le déclin démocratique.

Annelies Van Parys a imaginé un prologue, And Thou Must Suffer, qui donne son titre à la production et fait surgir la Passion du silence. Au cœur du récit, au moment habituellement réservé au sermon, une nouvelle œuvre du compositeur israélo-palestinien Samir Odeh-Tamimi retentit comme un appel sur la tragédie qui se joue en ce moment dans le monde entier en alliant les influences arabes aux sonorités contemporaines.

Viae Crucis, la mise en images par Wim Delvoye des quatorze stations du chemin de croix ainsi qu’une création vidéo inspirée des Primitifs flamands ajoutent une troisième perspective à ce spectacle total qui interpelle son public sur des questions brûlantes.

 

Attention : la représentation du samedi 14 avril 2018 est reportée au lundi 16 avril 2018.


Duration

2h15, sans entracte

Price B

10 to €46

Distribution

Direction musicale
Andreas Spering
Mise en espace Pierre Audi
Images Wim Delvoye
Scénographie et costumes
Roel Van Berckelaer
Vidéo
Myrjam Devriendt, Vincent Dunoyer
Lumières Peter Quasters

Evangéliste Jakob Pilgram
Christ Dominik Köninger
Soprano Grace Davidson
Alto Benno Schachtner
Ténor Magnus Staveland
Basse Tomás Král

B’Rock Orchestra
Cappella Amsterdam

Production

Coproduction Muziektheater Transparant, B’Rock Orchestra, Klarafestival, Kaaitheater, La Monnaie, Wroclaw National Forum of Music, Institut Polonais Service Culturel de l’Ambassade de Pologne à Bruxelles

Photo

Crédit : Koen Broos

Around the show

Conférence

par Hélène Décis-Lartigau : lundi 9 avril, 18h